雅詩(shī)蘭黛線上服務(wù)使用條款

本版本更新日期：【2022.08.11】

雅詩(shī)蘭黛根據(jù)本使用條款、我們的隱私政策和與特定功能、特征或促銷以及客戶服務(wù)相關(guān)的其他條款政策（此類條款政策均被視為本使用條款的一部分并統(tǒng)稱為“使用條款”），向您提供雅詩(shī)蘭黛網(wǎng)站（如網(wǎng)址為http://www.alks.cn/的“雅詩(shī)蘭黛中國(guó)網(wǎng)站”）、小程序（如雅詩(shī)蘭黛官方商城及其他不時(shí)上線的小程序）、公眾號(hào)及其他適用本使用條款的服務(wù)（統(tǒng)稱為“線上服務(wù)”）。請(qǐng)仔細(xì)閱讀本使用條款。您訪問或使用上述內(nèi)容或服務(wù)，說(shuō)明您已同意受本條款的約束。

1.隱私權(quán)

請(qǐng)查閱我們的隱私權(quán)政策 以便理解我們的隱私保護(hù)措施。

2. 供個(gè)人使用的產(chǎn)品和服務(wù)

我們通過(guò)線上服務(wù)自身或通過(guò)指定的經(jīng)銷商提供給您的任何產(chǎn)品、服務(wù)及其樣品僅供您個(gè)人享用。任何從我方購(gòu)買或收到的產(chǎn)品、服務(wù)及其樣品均不可為經(jīng)營(yíng)目的出售或轉(zhuǎn)售。如我們有合理理由相信您違反本條款，我們保留取消向您提供任何產(chǎn)品或服務(wù)，或者減少向您提供相關(guān)產(chǎn)品和服務(wù)的數(shù)量的權(quán)利。

3. 與購(gòu)買有關(guān)的政策和程序

在線上服務(wù)訂購(gòu)產(chǎn)品通過(guò)第三方服務(wù)商或經(jīng)銷商運(yùn)作和完成。一切關(guān)于產(chǎn)品和訂單的查詢都應(yīng)依照第三方服務(wù)商或經(jīng)銷商的相關(guān)政策和程序向其發(fā)出。

4. 信息的準(zhǔn)確性

我們盡量做到在線上服務(wù)上對(duì)產(chǎn)品的描述準(zhǔn)確無(wú)誤；然而，我們無(wú)法保證產(chǎn)品說(shuō)明、顏色或線上服務(wù)上的其他內(nèi)容完全精確、完整、現(xiàn)時(shí)或毫無(wú)差錯(cuò)。如果我們?cè)诰€上服務(wù)出售的產(chǎn)品和線上服務(wù)描述有所出入，您可根據(jù)第3條的程序?qū)⑽词褂玫漠a(chǎn)品退貨。?

5. 知識(shí)產(chǎn)權(quán)

線上服務(wù)的所有內(nèi)容及其“視覺和感覺”，包括但不限于商標(biāo)、標(biāo)志、服務(wù)商標(biāo)、文字、圖表、標(biāo)識(shí)、按鈕圖標(biāo)、圖像、聲音片段、所有數(shù)據(jù)及數(shù)據(jù)匯編和軟件以及文獻(xiàn)編匯（合稱“內(nèi)容”）均為雅詩(shī)蘭黛（上海）商貿(mào)有限公司、我們的關(guān)聯(lián)公司、合作伙伴和許可方的財(cái)產(chǎn)，并受包括《著作權(quán)法》和《商標(biāo)法》在內(nèi)的美國(guó)、中國(guó)和國(guó)際法律的保護(hù)。?

除下述第6條有限許可的規(guī)定或適用法律規(guī)定外，未經(jīng)我們事先明確書面同意，線上服務(wù)的內(nèi)容、數(shù)據(jù)或任何其他部分均不得為任何目的被全部或部分使用、再版、復(fù)制、仿制、出售、轉(zhuǎn)售、訪問、修改或以其他方式利用。?

6. 有限許可

對(duì)于本線上服務(wù)提供的所有內(nèi)容，包括但不限于文本、圖形、標(biāo)志和按鈕，我們授予您有限、可撤銷和非獨(dú)占、以個(gè)人目的訪問和使用線上服務(wù)的許可。您可以訪問及使用線上服務(wù)，但不可：(1) 框定或使用成幀技術(shù)框住線上服務(wù)或其任何部分；(2) 再發(fā)表、再發(fā)布、銷售、許可或下載線上服務(wù)或任何內(nèi)容，（除暫存或查看線上服務(wù)所必需）；(3) 將線上服務(wù)或其內(nèi)容用于除個(gè)人使用外的其他任何用途；(4) 修改、反向工程或根據(jù)線上服務(wù)或任何內(nèi)容創(chuàng)作衍生作品；(5) 為您或其他方收集帳戶信息；(6)使用任何元標(biāo)簽（meta tags）、“隱藏文字”（hidden text）、“機(jī)器人”（robots）、“蜘蛛軟件”（spiders）、“爬蟲軟件”（crawlers）或其他工具（不論手動(dòng)或自動(dòng)）收集、摘取、摘錄、挖掘、再公布、再分發(fā)、傳輸、出售、特許或下載本網(wǎng)站或本內(nèi)容（除非作緩存或?yàn)g覽本網(wǎng)站所需之用）或其他人士的個(gè)人資料；(7)假冒任何人或?qū)嶓w，或虛假地聲明或以其他方式失實(shí)地陳述您與任何人或?qū)嶓w的聯(lián)系；(8)故意違反任何適用的法律、法規(guī)；(9)傳輸、上載、張貼、發(fā)電子郵件、分享、發(fā)放、復(fù)制或以其他方式發(fā)布任何旨在打斷、擾亂、篡改、破壞或限制本網(wǎng)站的任何部分的軟件病毒、惡意軟件、程序、代碼、檔案或其他材料；及/或(10)從事或發(fā)布任何未經(jīng)要求或未獲授權(quán)的廣告、招攬或推廣材料，包括任何形式的“垃圾郵件”。您必須不加修改的保留線上服務(wù)及其上附帶或包含的所有權(quán)通知或標(biāo)記。?

您可以對(duì)線上服務(wù)主頁(yè)進(jìn)行超級(jí)鏈接，僅為您個(gè)人及非商業(yè)之用。與線上服務(wù)鏈接的網(wǎng)站：(1)可鏈接到我們的線上服務(wù)，但不得復(fù)制線上服務(wù)的內(nèi)容；(2)不可暗示我們支持該網(wǎng)站或其服務(wù)或產(chǎn)品；(3)不可不實(shí)地陳述其與我們的關(guān)系；(4)不可包含在適用法律項(xiàng)下可能被理解為非法的、令人反感的、下流的、攻擊性的或有爭(zhēng)議的內(nèi)容，且只可包含對(duì)所有年齡層均合適的內(nèi)容；(5)不可以虛假、誤導(dǎo)、誹謗或在其他方面具有攻擊性或有傷風(fēng)化的方式描述我們或我們的產(chǎn)品和服務(wù)，或?qū)⑽覀兣c不受歡迎的產(chǎn)品、服務(wù)或意見加以聯(lián)系；（6）未經(jīng)明確書面許可，不得使用我們的任何商標(biāo)，及(7)不可鏈接到線上服務(wù)主頁(yè)外的任何其他頁(yè)面。我們可要求您去除對(duì)線上服務(wù)的任何鏈接，一經(jīng)收到上述要求，您應(yīng)立即去除或斷開這些鏈接。

您對(duì)任一線上服務(wù)任何未經(jīng)授權(quán)的使用將立即終止第6條 所規(guī)定的有限許可。

7. 您的義務(wù)和責(zé)任

您在訪問或使用任一線上服務(wù)時(shí)，應(yīng)當(dāng)遵守本使用條款和線上服務(wù)上公布張貼的訪問使用特別警示或指示。您應(yīng)當(dāng)根據(jù)法律和慣例善意行事。您不應(yīng)當(dāng)對(duì)線上服務(wù)或出現(xiàn)在線上服務(wù)上的任何內(nèi)容或服務(wù)進(jìn)行任何修改或改動(dòng)，而且不應(yīng)以任何方式損害線上服務(wù)的完整性和正常運(yùn)作。如果您由于疏忽或故意違反本條款中的任何規(guī)定，您應(yīng)對(duì)雅詩(shī)蘭黛（上海）商貿(mào)有限公司、我們的關(guān)聯(lián)公司、合作伙伴或許可方造成的損失和損害承擔(dān)責(zé)任。

8. 您的帳戶

若您是18歲以上人士，您可以在我們的線上服務(wù)注冊(cè)。如果您未滿18歲，請(qǐng)不要注冊(cè)。如果您已滿18歲且注冊(cè)，您的賬戶會(huì)有一個(gè)電子郵件地址/用戶名和密碼。您應(yīng)負(fù)責(zé)對(duì)自己的賬戶、用戶名和密碼保密，并限制他人使用您的電腦登陸您的賬戶。您應(yīng)負(fù)責(zé)保證賬戶相關(guān)信息現(xiàn)時(shí)、完整、準(zhǔn)確和真實(shí)。如果您的個(gè)人信息發(fā)生變化，請(qǐng)可通過(guò)隱私政策所述方式進(jìn)行修改。

您有責(zé)任維護(hù)您的賬戶和密碼的保密性，并采取一切合理措施防止未經(jīng)授權(quán)訪問您的帳戶，并為在您的帳戶、用戶名和/或密碼項(xiàng)下發(fā)生的所有行為負(fù)責(zé)。如果您有理由相信其他人已知道您的密碼，或者可能以任何未經(jīng)授權(quán)的方式使用您的密碼，請(qǐng)通過(guò)發(fā)送電子郵件至[email protected]或400-604-1666與我們聯(lián)系。

我們保留在法律、法規(guī)允許范圍內(nèi)，拒絕提供服務(wù)和/或終止帳戶的權(quán)利。我們可能定期更新我們的線上服務(wù)，并可能隨時(shí)更改內(nèi)容。我們有權(quán)根據(jù)業(yè)務(wù)需要等原因，在履行法律規(guī)定的通知義務(wù)后，合理變更、中斷或終止提供相關(guān)服務(wù)。如因本公司相關(guān)服務(wù)器或系統(tǒng)維護(hù)或升級(jí)的需要或其他原因而需中斷或暫停提供任何服務(wù)的，本公司將盡可能事先進(jìn)行通告。除法律法規(guī)明確規(guī)定要求本公司承擔(dān)責(zé)任之外，本公司無(wú)需因變更、中斷或終止提供服務(wù)或使用條款終止而需向您或任何第三方承擔(dān)責(zé)任。?

9. 第三方鏈接

我們不對(duì)我們的線上服務(wù)外的頁(yè)面或與其相鏈接的其他網(wǎng)站、小程序等的內(nèi)容負(fù)責(zé)。我們僅為您提供便利而提供第三方鏈接，不代表我們及我們的附屬公司或我們的合作伙伴對(duì)所引用內(nèi)容、產(chǎn)品、服務(wù)或供應(yīng)商的認(rèn)可。您訪問第三方鏈接網(wǎng)站的風(fēng)險(xiǎn)由您自行承擔(dān)。您應(yīng)仔細(xì)閱讀所有您訪問的我們的線上服務(wù)之外的頁(yè)面及其他網(wǎng)站的使用條款和隱私政策。

10. 特別項(xiàng)目、功能和活動(dòng)

線上服務(wù)可能會(huì)提供某些特別項(xiàng)目、功能和活動(dòng)（比如競(jìng)賽、抽獎(jiǎng)或其他活動(dòng)），這些活動(dòng)會(huì)(1)適用除本條款之外的使用規(guī)則、條款和/或政策；并(2) 由我們或第三方提供。若您選擇參與這些活動(dòng)，我們會(huì)通知您，您同意參與活動(dòng)適用另外單獨(dú)的使用規(guī)則、條款和/或政策。?

11. 提交資料?

我們一般謝絕未經(jīng)請(qǐng)求的建議和想法。然而，您向我們提供的任何詢問、反饋、建議、想法或其他信息（合稱“提交資料”）將作為非私有、非保密的資料處理。在遵守我們的隱私政策的前提下，我們可以以任何形式、媒介或技術(shù)復(fù)印、使用、復(fù)制、修改、改編、公布、出售、轉(zhuǎn)讓、翻譯、制造衍生作品、分發(fā)及展示任何提交資料，不論上述提交資料是目前為人所知或今后開發(fā)的，單獨(dú)的或是其他產(chǎn)品的一部分，我們也可在我們的產(chǎn)品或服務(wù)上或結(jié)合產(chǎn)品或服務(wù)而應(yīng)用提交資料。

當(dāng)您向我們提交資料時(shí)，您保證您擁有對(duì)提交資料的權(quán)利。每一個(gè)因特網(wǎng)用戶都有義務(wù)保護(hù)因特網(wǎng)的安全。您保證上述提交資料并不構(gòu)成或包含軟件病毒、商業(yè)招攬、鏈?zhǔn)叫藕?、群發(fā)郵件或任何形式的“垃圾信息”。您不可使用虛假的電子郵件地址，假冒任何個(gè)人或?qū)嶓w，或以別種方式就任何提交資料的來(lái)源誤導(dǎo)我們。您同意就您違反本條及而導(dǎo)致的或因提交資料發(fā)生的任何損失向我們賠償。

>當(dāng)您向任一“網(wǎng)站”傳輸、上載、發(fā)布、電郵或通過(guò)其他方式使得“網(wǎng)站”獲得數(shù)據(jù)、文本、軟件、音樂、聲音、照片、表格、圖像、錄像、消息或其他材料（“使用者信息”），您須對(duì)此等使用者信息全權(quán)負(fù)責(zé)。該使用者信息構(gòu)成上述11條所述的提交資料。這意味著，資料的提交者，而并非我們，應(yīng)對(duì)在任一“網(wǎng)站”提交的使用者信息全權(quán)負(fù)責(zé)。

您同意不進(jìn)行、協(xié)助或鼓勵(lì)他人向“網(wǎng)站”傳輸、上載、發(fā)布、電郵或通過(guò)其他方式使“網(wǎng)站”擁有以下使用者信息：

(1) 違背中國(guó)憲法所確定的基本原則的；

(2) 危害國(guó)家安全，泄露國(guó)家秘密，顛覆國(guó)家政權(quán)，破壞國(guó)家統(tǒng)一的；

(3) 損害國(guó)家榮譽(yù)和利益的；

(4) 煽動(dòng)民族仇恨、民族歧視、破壞民族團(tuán)結(jié)的；

(5) 破壞國(guó)家宗教政策，宣揚(yáng)邪教和封建迷信的；

(6) 散布謠言，擾亂社會(huì)秩序，破壞社會(huì)穩(wěn)定的；

(7) 散布淫穢、色情、賭博、暴力、兇殺、恐怖或者教唆犯罪的；

(8) 侮辱或者誹謗他人，侵害他人合法權(quán)利的；

(9) 含有虛假、詐騙、有害、脅迫、侵害他人隱私、騷擾、侵害、中傷、粗俗、猥褻、或其它道德上令人反感的內(nèi)容；

(10) 您無(wú)法定權(quán)利、協(xié)議性權(quán)力或代理權(quán)發(fā)布該信息；

(11) 您知道該信息是錯(cuò)誤的、不準(zhǔn)確或誤導(dǎo)性的；

(12) 您發(fā)布該信息獲得了第三方的報(bào)酬；

(13) 該信息侵犯了任何其他方的任何專利、商標(biāo)、商業(yè)秘密、版權(quán)或其他所有權(quán)；或

(14) 含有中國(guó)法律、法規(guī)、規(guī)章、條例以及任何具有法律效力之規(guī)范所限制或禁止的其它內(nèi)容的。

另外，您同意不傳輸、上載、發(fā)布、電郵或通過(guò)其他方式使得“網(wǎng)站”得到軟件病毒、未經(jīng)請(qǐng)求或授權(quán)的廣告、商業(yè)招攬或促銷性材料，包括鏈?zhǔn)叫藕?、群發(fā)郵件或任何形式的“垃圾信息”。您還同意不進(jìn)行下列行為：（1）冒充任何個(gè)人或組織，或錯(cuò)誤的陳述或通過(guò)其他方式表示您與任何個(gè)人或?qū)嶓w之間的關(guān)聯(lián)關(guān)系；（2）騷擾或襲擊他人，包括挑起他人的襲擊、誘騙或通過(guò)其他方式陷害他人，包括通過(guò)任何方式騷擾未成年人；（3）偽造標(biāo)題或通過(guò)其他方式假造標(biāo)識(shí)符以隱藏任何使用者信息的來(lái)源；（4）故意或非故意地違反任何適用的當(dāng)?shù)貒?guó)家或國(guó)際法律；或（5）收集或儲(chǔ)藏其他用戶的個(gè)人信息

12. 版權(quán)爭(zhēng)議

我們尊重他人的知識(shí)產(chǎn)權(quán)。如果您認(rèn)為某一作品在線上服務(wù)上被抄襲而構(gòu)成著作權(quán)侵權(quán)。請(qǐng)通知我們有關(guān)侵權(quán)訴求。

13. 聲明和保證；責(zé)任限制

線上服務(wù)按現(xiàn)狀提供。在適用法律允許的范圍內(nèi)，我們并不就線上服務(wù)作任何形式（無(wú)論明示或暗示）的聲明或保證。?

在適用法律允許的范圍內(nèi)，我們不為下述情況負(fù)責(zé)或承擔(dān)責(zé)任（包括合同法、侵權(quán)法（包括疏忽）或其他責(zé)任）(1)業(yè)務(wù)中斷；(2)對(duì)線上服務(wù)的訪問延遲或訪問中斷；(3)數(shù)據(jù)不傳送、錯(cuò)誤傳送、訛誤、破壞或被篡改；(4)由于處理線上服務(wù)外鏈接或因線上服務(wù)外鏈接的出現(xiàn)而發(fā)生的任何類型的損失或損害；(5)您因使用線上服務(wù)，包括超級(jí)鏈接出入第三方網(wǎng)站時(shí)，可能發(fā)生的計(jì)算機(jī)病毒、系統(tǒng)故障或失靈；(6)任何不準(zhǔn)確或有疏漏的內(nèi)容；或(7)在我們合理控制范圍以外的事件。?

而且，在法律允許的最大范圍內(nèi)，我們將不為與線上服務(wù)有關(guān)的任何類型的間接或結(jié)果性損害（包括利潤(rùn)損失）負(fù)責(zé)，不論訴訟形式是基于合同、侵權(quán)（包括疏忽）或其他理論，即使我們接到可能發(fā)生該等損害的通知。

14. 補(bǔ)償

您同意對(duì)因您使用線上服務(wù)或違反本使用條款導(dǎo)致任何第三方提出權(quán)利主張、起訴或要求而產(chǎn)生的任何損失、損害或費(fèi)用（包括合理的律師費(fèi)）向我們作出保護(hù)和補(bǔ)償，并使我們不受損失。您也同意對(duì)因您使用軟件機(jī)器人、搜索蜘蛛、爬行搜索器或類似數(shù)據(jù)收集和提取工具，或您采取的給我們的信息基礎(chǔ)設(shè)施造成不合理的負(fù)擔(dān)或重負(fù)的任何其他手段而產(chǎn)生的任何損失、損害或費(fèi)用（包括合理的律師費(fèi)）向我們作出補(bǔ)償。

15. 爭(zhēng)議

對(duì)于與線上服務(wù)有關(guān)的任何爭(zhēng)議和本使用條款所包含的您的權(quán)利和義務(wù)及所有行為應(yīng)受中華人民共和國(guó)法律管轄。與您訪問線上服務(wù)有關(guān)的任何形式的爭(zhēng)議應(yīng)提交給上海國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)/上海國(guó)際仲裁中心進(jìn)行仲裁根據(jù)屆時(shí)有效的仲裁規(guī)則進(jìn)行，您接受該機(jī)構(gòu)的管轄權(quán)和程序；但如果您以任何方式侵犯或可能侵犯我們（或我們的關(guān)聯(lián)實(shí)體、合作伙伴或許可人）的知識(shí)產(chǎn)權(quán)或其他權(quán)利，我們可在任何有適當(dāng)管轄權(quán)的法院尋求禁令或其他適當(dāng)?shù)木葷?jì)。

16. 同意通過(guò)公告或電郵、短信、印刷材料等形式接受通訊

您同意通過(guò)包括但不限于電子郵件、短信、印刷材料或線上服務(wù)上的通告，接受本使用條款提及的任何協(xié)議、通知、訊息和其它通訊（合稱“通知”）。您同意我們以電子方式提供給您的通知符合該等通知應(yīng)當(dāng)書面做出的法律要求。您可發(fā)送電子郵件至[email protected]并停止使用本線上服務(wù)，來(lái)通知我們您不再同意以電子方式接受通知。如果您的不接受我們以電子方式接受發(fā)送的通知的，可能無(wú)法使用我們提供的部分或全部功能或服務(wù)。

請(qǐng)注意，本條同意接受通知的規(guī)定和一切您作出的接收推廣信息的選擇不相關(guān)聯(lián)。您對(duì)于是否接收推廣信息的選擇請(qǐng)根據(jù)我們的隱私政策指引來(lái)操作。

17. 一般規(guī)定

本使用條款可能定期更新。我們會(huì)在網(wǎng)站、小程序、公眾號(hào)等線上服務(wù)發(fā)布信息或通過(guò)推送通知您任何條款的重要改變，并在本使用條款最上方指出最近更新的日期。任何更改在線上服務(wù)公布和發(fā)出更改通知之時(shí)立即生效。您對(duì)線上服務(wù)的繼續(xù)使用構(gòu)成您對(duì)所有該等更改的同意。

如果您對(duì)本使用條款有任何問題，請(qǐng)發(fā)送電子郵件至[email protected]或者400-604-1666與我們聯(lián)系。